Grazie al prezioso aiuto dell'amico maltese Damian Schembri abbiamo preparato una copia del DVD da proiettare davanti una nutrita platea internazionale che potrà così apprezzare la bellezza dei luoghi visitati in kayak senza dover sopportare la mia discutibile pronuncia...
Ringraziamo di cuore Nigel Dennis per l'invito e per l'occasione di presentare ancora, come lo scorso anno, uno dei nostri viaggi preferiti: Alla scoperta delle Isole Ioniche della Grecia!
We have predisposed English subtitles for our DVD as soon as we have known to be able to introduce it to the prestigious Angelsey Sea Kayak Symposium 2010.
Thanks to the help of our Maltese friend Damian Schembri, we prepared a copy of the DVD for an international meeting where nobody speak Italian... so they can maybe appreciated the places shown without having to bear my debatable English pronunciation...
We want to thank Nigel Dennis for the opportunity to introduce one more time one of our preferred sea kayak expedition: "Discovering the Ionic Islands of Greece"!
Nessun commento:
Posta un commento