Another presentation!

Luciano Belloni, l'organizzatore del tradizionale raduno dei saluti di Natale a Bocca di Magra (opportunamente denominato WISKIE), ci ha invitati a presentare il nostro video "Alla scoperta delle Isole Ioniche della Grecia" durante la serata di sabato 12 dicembre 2009 presso l'Hotel Ala Bianca di Ameglia, dove alloggeranno la maggior parte dei partecipanti alle escursioni in kayak.
Per l'occasione sarà possibile acquistare un bel pacchetto regalo contenente una copia del DVD con il calendario 2010 ed un libretto di racconti tratti dai nostri diari di viaggio...
Per info e prenotazioni: http://www.tatianacappucci.it/Tatiyak/Pubblicazioni/Libri/IsoleIoniche/IsoleIoniche.asp

Luciano Belloni, the organizer of the traditional kayak meeting called WISKIE (WInter Sea Kayak Italian Event), has invited us to introduce our video "Discovering the Ionic Islands of Greece" during the evening of Saturday December 12 th 2009.
It will be possible to purchase a beautiful gift packet containing: a copy of the DVD qith a calendar 2010 and a book of stories drawn by our diaries of kayak trips...
For info and bookings: http://www.tatianacappucci.it/Tatiyak/Pubblicazioni/Libri/IsoleIoniche/IsoleIoniche.asp

Greek gadgets!

In occasione della prima presentazione del nostro video "Alla scoperta delle Isole Ioniche della Grecia" abbiamo pensato di accompagnare il DVD con il calendario 2010 e con il libricino omonimo che in un bel formato tascabile di 70 pagine raccoglie tutti gli articoli scritti sulle isole visitate, corredati dalle immagini più significative dei nostri tre viaggi... un bel modo per arricchire la biblioteca canoistica!
Info e modalità di prenotazione sul sito: http://www.tatianacappucci.it/Tatiyak/Pubblicazioni/Libri/IsoleIoniche/IsoleIoniche.asp

For the first presentation of our video "Discovering the Ionic Islands of Greece" we have thought to add to the DVD both the calendar 2010 and the homonym booklet of 70 pages, that picks up all the articles written, equipped by the most meaningful images of our three kayak trips... a beautiful way to enrich the kayaker's library!
Info and booking on the web site: http://www.tatianacappucci.it/Tatiyak/Pubblicazioni/Libri/IsoleIoniche/IsoleIoniche.asp